Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Kennedy, Edward (Ted) Moore

  • 1 Kennedy, Edward (Ted) Moore

    (р. 1932) Кеннеди, Эдвард (Тед) Мур
    Политический деятель, сенатор, юрист. Один из лидеров либерального крыла Демократической партии [ Democratic Party]. Окончил Гарвардский университет [ Harvard University] (1956). В 1958 и 1960 принимал участие в избирательных кампаниях старшего брата Джона [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)], в 1962 был избран сенатором от штата Массачусетс на его место. В 1969-71 заместитель лидера демократического большинства [ majority leader] в Сенате, после убийства Роберта в 1968 неофициально считался кандидатом в президенты, но из-за несчастного случая на о. Чаппакуиддик [ Chappaquiddick Island] в 1969 баллотироваться на президентский пост отказался. В 1979-81 председатель юридического комитета Сената. Перед президентскими выборами 1980 в Демократической партии был соперником Дж. Картера [ Carter, James (Jimmy) Earl]. С 1987 председатель сенатского комитета по труду и кадровым ресурсам, председатель подкомитетов по военным операциям в условиях региональных конфликтов и по иммиграции и делам беженцев. Автор нескольких книг

    English-Russian dictionary of regional studies > Kennedy, Edward (Ted) Moore

  • 2 Kennedy clan

    клан Кеннеди, династия Кеннеди
    Семья, давшая США ряд видных политических деятелей. Глава семьи Джозеф П. Кеннеди [ Kennedy, Joseph Patrick] - промышленник и финансист, государственный деятель. Был женат на дочери мэра г. Бостона Розе Фицджералд (1890-1995). Старший сын, Джозеф Патрик, мл. [Joseph Patrick Jr.] (1915-1944), на которого семья возлагала большие надежды, погиб во время второй мировой войны; второй сын - Джон Фицджералд [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)] - 35-й президент США, был убит в 1963; третий сын - Роберт Фрэнсис [ Kennedy, Robert Francis (Bobby) (RFK)] - министр юстиции США, затем сенатор от штата Нью-Йорк, также погиб от руки убийцы. Четвертый сын Эдвард Мур [ Kennedy, Edward (Ted) Moore] - сенатор от штата Массачусетс (избран в 1962). Следующее поколение: один из сыновей Роберта, Джозеф Патрик второй [Kennedy, Joseph P., II] (р. 1952), в 1986 избран членом Палаты представителей [ House of Representatives] от штата Массачусетс; другой его сын, Патрик Дж. [Kennedy, Patrick J.], с 1994 член Палаты представителей от штата Род-Айленд. Один из сыновей президента Кеннеди, Джон-мл. [Kennedy, John F., Jr.] (1960-1999), которого весь мир видел отдающим честь на похоронах отца, погиб в авиакатастрофе, второй, Патрик Бувье [Bouvier, Patrick], скончался через несколько часов после рождения (1963)
    тж Kennedy family

    English-Russian dictionary of regional studies > Kennedy clan

  • 3 Kennedy, Joseph Patrick

    (1888-1969) Кеннеди, Джозеф Патрик
    Бизнесмен, дипломат. Состояние сделал на банковских и биржевых операциях в 20-е гг. Активно участвовал в политической жизни, был первым председателем Комиссии по ценным бумагам и биржам [ Securities and Exchange Commission] (1934-35), возглавлял Комиссию по делам торгового флота [Maritime Commission, U.S.] (1937), был послом США в Великобритании в 1937-40 (выступал с позиций изоляционизма [ Isolationism], поддерживал партию "Америка прежде всего" [ America First Party]). Отец трех политических деятелей: Джона [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)], Роберта [ Kennedy, Robert Francis (Bobby) (RFK)] и Эдварда Кеннеди [ Kennedy, Edward (Ted) Moore]

    English-Russian dictionary of regional studies > Kennedy, Joseph Patrick

  • 4 Sirhan, Sirhan

    (р. 1943) Сирхан, Сирхан
    Палестинский иммигрант, убийца Роберта Кеннеди [ Kennedy, Robert Francis (Bobby) (RFK)]. Семья Сирхана переехала в Калифорнию в 1956. Как араба, молодого Сирхана возмущала произраильская позиция Кеннеди, что в результате и послужило причиной покушения на сенатора, совершенного им 5 июня 1968 в лосанджелесском отеле "Амбассадор" [ Ambassador]. Сирхан был приговорен к смертной казни, но по просьбе сенатора Эдварда Кеннеди [ Kennedy, Edward (Ted) Moore] она была заменена на пожизненное заключение [ life sentence], неоднократные прошения Сирхана об условно-досрочном освобождении [ parole] отклонялись.

    English-Russian dictionary of regional studies > Sirhan, Sirhan

  • 5 Chappaquiddick Island

    Остров на юго-востоке штата Массачусетс к востоку от острова Мартас-Виньярд [ Martha's Vineyard] (соединен с ним песчаным рифом). Административно входит в состав г. Эдгартаун [Edgartown]. Протяженность острова - около 8 км, пляжи. Популярное место отдыха. У северной оконечности - маяк на мысе Поудж [Cape Poge]. Чаппакуиддик связан паромным сообщением с гаванью Эдгартауна [Edgartown Harbor]. Название островка стало известно всей стране в июле 1969, когда с моста Дайк [Dyke Bridge] в воду упал автомобиль, в котором находились сенатор Э. Кеннеди [ Kennedy, Edward (Ted) Moore] (за рулем) и его секретарша Мэри Джо Копечне [Kopechne, Mary Jo]. Кеннеди удалось выбраться, а его спутница утонула, но сенатор не сообщил в полицию об аварии. Эпизод разрушил планы Э. Кеннеди на участие в президентских выборах.

    English-Russian dictionary of regional studies > Chappaquiddick Island

  • 6 Nobody drowned at Watergate

    полит, ист
    "Но в Уотергейте никто ведь не утонул"
    Этим лозунгом защищались сторонники президента Никсона [ Nixon, Richard Milhous] во время Уотергейтского скандала [ Watergate], намекая на двойную мораль демократов и их небезгрешность в связи с происшествием в Чаппакуиддике [ Chappaquiddick Island], в котором был замешан сенатор Э. Кеннеди [ Kennedy, Edward (Ted) Moore]

    English-Russian dictionary of regional studies > Nobody drowned at Watergate

  • 7 Wounded Knee occupation/siege

    ист
    Крупнейшее выступление современных индейцев США за свои права в резервации Пайн-Ридж [ Pine Ridge Reservation] в штате Южная Дакота 27 февраля - 8 мая 1973. Акция протеста индейцев оглала [ Oglala] была организована Движением американских индейцев [ American Indian Movement]. Повстанцы выдвинули несколько требований: создать сенатскую подкомиссию во главе с сенатором Э. Кеннеди [ Kennedy, Edward (Ted) Moore] для проверки деятельности Бюро по делам индейцев [ Bureau of Indian Affairs] и Министерства внутренних дел [ Department of the Interior, U.S.] в отношении оглала, отменить "конституцию резервации Пайн-Ридж", принятую в 1935 в соответствии с Законом о реорганизации Индейский администрации [ Indian Reorganization Act], и позволить оглала создать собственную форму самоуправления, а также поручить главе сенатской комиссии по иностранным делам У. Фулбрайту [ Fulbright, James William] проверить ход выполнения 371 договора между правительством США и индейскими племенами [ Indian treaties]. Выступление было начато 200 индейцами, через полмесяца повстанцев было уже 500 человек. 11 марта они провозгласили Независимую нацию оглала. Осаду поселка вели вооруженные формирования ФБР, полиции и армии, использовавшие кроме стрелкового оружия гранатометы, бронетранспортеры, самолет "Фантом" и 3 вертолета. Осада закончилась захватом поселка и подписанием соглашения, по которому индейцы обязались сдать оружие, а федеральные власти - провести расследование положения оглала и фактов злоупотреблений местных властей.

    English-Russian dictionary of regional studies > Wounded Knee occupation/siege

См. также в других словарях:

  • Kennedy,Edward Moore — Kennedy, Edward Moore. Known as “Ted.” Born 1932. American politician. A U.S. senator from Massachusetts (since 1962), he has sponsored national health insurance legislation and been a longtime leader of the Democratic Party. * * * …   Universalium

  • Kennedy, Edward M. — ▪ United States senator in full  Edward Moore Kennedy,  byname  Ted Kennedy   born Feb. 22, 1932, Brookline, Mass., U.S.    U.S. senator (from 1963), a prominent figure in the Democratic Party and in liberal politics from the 1970s.       Edward… …   Universalium

  • Edward Moore Kennedy — Edward „Ted“ Kennedy Edward Moore „Ted” Kennedy (* 22. Februar 1932 in Boston, Massachusetts[1]) ist ein US amerikanischer Senator und ein führender Politiker der Demokratischen Partei …   Deutsch Wikipedia

  • Ted Kennedy — Edward „Ted“ Kennedy Edward Moore „Ted” Kennedy (* 22. Februar 1932 in Boston, Massachusetts[1]) ist ein US amerikanischer Senator und ein führender Politiker der Demokratischen Partei der …   Deutsch Wikipedia

  • Edward M. Kennedy — Edward „Ted“ Kennedy Edward Moore „Ted” Kennedy (* 22. Februar 1932 in Boston, Massachusetts[1]) ist ein US amerikanischer Senator und ein führender Politiker der Demokratischen Partei …   Deutsch Wikipedia

  • Kennedy family — For other uses, see Kennedy. The Kennedy family The Kennedy family at the Kennedy Compound in Hyannis Port, Massachusetts (September 4, 1931). Seated left to right: Robert, John, Eunice, Jean (on lap of) Joe, Sr., Rose …   Wikipedia

  • Edward Kennedy — Edward Moore Kennedy Pour les articles homonymes, voir Ted Kennedy (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Ted Kennedy — Edward Moore Kennedy Pour les articles homonymes, voir Ted Kennedy (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Ted Kennedy — Edward Moore Kennedy Senador Senior de los Estados Unidos por …   Wikipedia Español

  • Edward Kennedy — Saltar a navegación, búsqueda Edward Moore Kennedy Senador Senior de los …   Wikipedia Español

  • Edward Kennedy — Edward „Ted“ Kennedy, 2006 …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»